В. Шекспир, сонет № 150

[Джей Ди.]

Уж очень мне напоминает Саске и Итачи)

Сонет адресован женщине, но я переделала его так, как будто это Саске пишет Итачи

Что силою тебя такою наделяет,
Что можешь ты влиять так сильно на меня?
И что меня гнетет и клясться заставляет,
Что лучезарный свет не украшает дня?

Откуда ты берешь те чары обаянья,
Которые влекут и придают твоим
Всем недостаткам вид такой очарованья,
Что каждый мне из них становится святым?

Кто научил тебя любить себя заставить,
Когда я мог питать лишь ненависть к тебе?
Хоть и люблю я то, что многие бесславят,
Все ж брани ты не должен позволять себе.

Но если страсть во мне к себе ты возбудил,
Тем боле стою я, чтоб ты меня любил.

Comments

[soulina]

Очень интересная работа) Творческий ты человек

[Джей Ди.]

Очень интересная работа) Творческий ты человек

Спасибо)